---
title: >-
  "There'd be a lot more peace in this territory... if that Luke Plummer was so
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "There'd be a lot more peace in this territory... if that Luke Plummer was so
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Thế sẽ bình yên hơn cho vùng này..
lang: en
en: >-
  There'd be a lot more peace in this territory... if that Luke Plummer was so
  full of lead he couldn't hold his liquor.
vi: >-
  Thế sẽ bình yên hơn cho vùng này... nếu mà Luke Plummer đã bắn ai rồi, hắn đâu
  thể nhận là mình say.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 47026
---
## Câu tiếng Anh

**There'd be a lot more peace in this territory... if that Luke Plummer was so full of lead he couldn't hold his liquor.**

## Nghĩa tiếng Việt

Thế sẽ bình yên hơn cho vùng này... nếu mà Luke Plummer đã bắn ai rồi, hắn đâu thể nhận là mình say.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| There'd be a lot more peace in this territory... if that Luke Plummer was so full of lead he couldn't hold his liquor. | Thế sẽ bình yên hơn cho vùng này... nếu mà Luke Plummer đã bắn ai rồi, hắn đâu thể nhận là mình say. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*