---
title: >-
  "There's no need to worry, madam... although, of course, none of us went to
  ja…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "There's no need to worry, madam... although, of course, none of us went to
  ja…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Không cần phải lo lắng đâu, thưa
  b
lang: en
en: >-
  There's no need to worry, madam... although, of course, none of us went to
  jail for biting our nails.
vi: >-
  Không cần phải lo lắng đâu, thưa bà... mặc dù không ai trong chúng tôi sẽ đi
  tù chỉ vì cắn móng tay của chính mình.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 335763
---
## Câu tiếng Anh

**There's no need to worry, madam... although, of course, none of us went to jail for biting our nails.**

## Nghĩa tiếng Việt

Không cần phải lo lắng đâu, thưa bà... mặc dù không ai trong chúng tôi sẽ đi tù chỉ vì cắn móng tay của chính mình.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| There's no need to worry, madam... although, of course, none of us went to jail for biting our nails. | Không cần phải lo lắng đâu, thưa bà... mặc dù không ai trong chúng tôi sẽ đi tù chỉ vì cắn móng tay của chính mình. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*