---
title: >-
  "This is all open country ahead, but you can expect heavy machinegun fire
  from…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "This is all open country ahead, but you can expect heavy machinegun fire
  from…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Đây là vùng đồng trống ở phía
  trướ
lang: en
en: >-
  This is all open country ahead, but you can expect heavy machinegun fire from
  these wooded ridges on the right and the left flanks.
vi: >-
  Đây là vùng đồng trống ở phía trước, nhưng các anh có thể chạm trán với súng
  máy hạng nặng bắn ra từ những rặng cây bên phải và bên trái sườn đồi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 78888
---
## Câu tiếng Anh

**This is all open country ahead, but you can expect heavy machinegun fire from these wooded ridges on the right and the left flanks.**

## Nghĩa tiếng Việt

Đây là vùng đồng trống ở phía trước, nhưng các anh có thể chạm trán với súng máy hạng nặng bắn ra từ những rặng cây bên phải và bên trái sườn đồi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| This is all open country ahead, but you can expect heavy machinegun fire from these wooded ridges on the right and the left flanks. | Đây là vùng đồng trống ở phía trước, nhưng các anh có thể chạm trán với súng máy hạng nặng bắn ra từ những rặng cây bên phải và bên trái sườn đồi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*