---
title: >-
  "Thought that brother of yours had more sense... than to risk everything
  chasi…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Thought that brother of yours had more sense... than to risk everything
  chasi…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Hai anh em của anh lẽ ra nên
  khôn 
lang: en
en: >-
  Thought that brother of yours had more sense... than to risk everything
  chasing after a woman.
vi: >-
  Hai anh em của anh lẽ ra nên khôn ngoan hơn... thay vì nhận rủi ro như vậy khi
  theo đuổi một cô gái.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 331832
---
## Câu tiếng Anh

**Thought that brother of yours had more sense... than to risk everything chasing after a woman.**

## Nghĩa tiếng Việt

Hai anh em của anh lẽ ra nên khôn ngoan hơn... thay vì nhận rủi ro như vậy khi theo đuổi một cô gái.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Thought that brother of yours had more sense... than to risk everything chasing after a woman. | Hai anh em của anh lẽ ra nên khôn ngoan hơn... thay vì nhận rủi ro như vậy khi theo đuổi một cô gái. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*