---
title: >-
  "To begin with, if I'm not too beastly inquisitive we have wondered why an
  att…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "To begin with, if I'm not too beastly inquisitive we have wondered why an
  att…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Đầu tiên là, nếu tôi không quá
  tò 
lang: en
en: >-
  To begin with, if I'm not too beastly inquisitive we have wondered why an
  attractive chap like you has never got himself a wife.
vi: >-
  Đầu tiên là, nếu tôi không quá tò mò chúng tôi đã tự hỏi tại sao một anh chàng
  hấp dẫn như anh lại chưa bao giờ có vợ.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 256996
---
## Câu tiếng Anh

**To begin with, if I'm not too beastly inquisitive we have wondered why an attractive chap like you has never got himself a wife.**

## Nghĩa tiếng Việt

Đầu tiên là, nếu tôi không quá tò mò chúng tôi đã tự hỏi tại sao một anh chàng hấp dẫn như anh lại chưa bao giờ có vợ.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| To begin with, if I'm not too beastly inquisitive we have wondered why an attractive chap like you has never got himself a wife. | Đầu tiên là, nếu tôi không quá tò mò chúng tôi đã tự hỏi tại sao một anh chàng hấp dẫn như anh lại chưa bao giờ có vợ. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*