---
title: >-
  "To the theatre world, New Haven, Connecticut, is a short stretch of sidewalk
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "To the theatre world, New Haven, Connecticut, is a short stretch of sidewalk
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Đối với người trong giới kịch nghệ
lang: en
en: >-
  To the theatre world, New Haven, Connecticut, is a short stretch of sidewalk
  between the Shubert Theatre and the Taft Hotel, surrounded by what looks very
  much like a small city.
vi: >-
  Đối với người trong giới kịch nghệ, New Haven, Connecticut, là một đoạn vỉa hè
  ngắn giữa nhà hát Shubert và Khách sạn Taft, bao quanh là những thứ trông rất
  giống một thành phố nhỏ.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 187209
---
## Câu tiếng Anh

**To the theatre world, New Haven, Connecticut, is a short stretch of sidewalk between the Shubert Theatre and the Taft Hotel, surrounded by what looks very much like a small city.**

## Nghĩa tiếng Việt

Đối với người trong giới kịch nghệ, New Haven, Connecticut, là một đoạn vỉa hè ngắn giữa nhà hát Shubert và Khách sạn Taft, bao quanh là những thứ trông rất giống một thành phố nhỏ.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| To the theatre world, New Haven, Connecticut, is a short stretch of sidewalk between the Shubert Theatre and the Taft Hotel, surrounded by what looks very much like a small city. | Đối với người trong giới kịch nghệ, New Haven, Connecticut, là một đoạn vỉa hè ngắn giữa nhà hát Shubert và Khách sạn Taft, bao quanh là những thứ trông rất giống một thành phố nhỏ. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*