---
title: >-
  "Very often, with falling stars above our heads and the doomed walls of Troy
  a…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Very often, with falling stars above our heads and the doomed walls of Troy
  a…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Mà nhất là... Những lúc nhìn sao t
lang: en
en: >-
  Very often, with falling stars above our heads and the doomed walls of Troy
  across the plain and all we loved far away across the sea... he spoke of this
  house... and of this very room where you'd be waiting for him.
vi: >-
  Mà nhất là... Những lúc nhìn sao trên bầu trời... Khi thành Troie đã bị triệt
  hạ...
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 300147
---
## Câu tiếng Anh

**Very often, with falling stars above our heads and the doomed walls of Troy across the plain and all we loved far away across the sea... he spoke of this house... and of this very room where you'd be waiting for him.**

## Nghĩa tiếng Việt

Mà nhất là... Những lúc nhìn sao trên bầu trời... Khi thành Troie đã bị triệt hạ...

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Very often, with falling stars above our heads and the doomed walls of Troy across the plain and all we loved far away across the sea... he spoke of this house... and of this very room where you'd be waiting for him. | Mà nhất là... Những lúc nhìn sao trên bầu trời... Khi thành Troie đã bị triệt hạ... |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*