---
title: >-
  "Vincent, you don't know how lucky you are... to have done one painting like
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Vincent, you don't know how lucky you are... to have done one painting like
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Vincent, anh không biết mình may m
lang: en
en: >-
  Vincent, you don't know how lucky you are... to have done one painting like
  that cypress in there... or those sunflowers that your brother showed me.
vi: >-
  Vincent, anh không biết mình may mắn đến mức nào vì đã thực hiện một bức tranh
  như bức tranh bách ở đó hoặc những bông hoa hướng dương em anh đã cho tôi xem.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 360050
---
## Câu tiếng Anh

**Vincent, you don't know how lucky you are... to have done one painting like that cypress in there... or those sunflowers that your brother showed me.**

## Nghĩa tiếng Việt

Vincent, anh không biết mình may mắn đến mức nào vì đã thực hiện một bức tranh như bức tranh bách ở đó hoặc những bông hoa hướng dương em anh đã cho tôi xem.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Vincent, you don't know how lucky you are... to have done one painting like that cypress in there... or those sunflowers that your brother showed me. | Vincent, anh không biết mình may mắn đến mức nào vì đã thực hiện một bức tranh như bức tranh bách ở đó hoặc những bông hoa hướng dương em anh đã cho tôi xem. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*