---
title: >-
  "We both know that even the fat, ugly people of this world believe that being
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "We both know that even the fat, ugly people of this world believe that being
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ôi, Mark. Cả hai ta đều biết rằng 
lang: en
en: >-
  We both know that even the fat, ugly people of this world believe that being
  in love makes them beautiful and justifies everything.
vi: >-
  Ôi, Mark. Cả hai ta đều biết rằng ngay cả những con người xấu xí nhất trên
  đời... cũng tin tưởng là tình yêu sẽ làm cho họ đẹp ra... và bào chữa cho mọi
  thứ.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 315147
---
## Câu tiếng Anh

**We both know that even the fat, ugly people of this world believe that being in love makes them beautiful and justifies everything.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ôi, Mark. Cả hai ta đều biết rằng ngay cả những con người xấu xí nhất trên đời... cũng tin tưởng là tình yêu sẽ làm cho họ đẹp ra... và bào chữa cho mọi thứ.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| We both know that even the fat, ugly people of this world believe that being in love makes them beautiful and justifies everything. | Ôi, Mark. Cả hai ta đều biết rằng ngay cả những con người xấu xí nhất trên đời... cũng tin tưởng là tình yêu sẽ làm cho họ đẹp ra... và bào chữa cho mọi thứ. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*