---
title: >-
  "We can no longer tolerate the fact café or even private home from the
  clutche…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "We can no longer tolerate the fact café or even private home from the
  clutche…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Chúng ta không thể chấp nhận
  được 
lang: en
en: >-
  We can no longer tolerate the fact café or even private home from the clutches
  of the police.
vi: >-
  Chúng ta không thể chấp nhận được việc chúng ta không còn được an toàn ở bất
  cứ khách sạn, quán bar, quán cà phê hay thậm chí cả ở nhà riêng... khi mà nơi
  nào cảnh sát cũng sục sạo.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 10081
---
## Câu tiếng Anh

**We can no longer tolerate the fact café or even private home from the clutches of the police.**

## Nghĩa tiếng Việt

Chúng ta không thể chấp nhận được việc chúng ta không còn được an toàn ở bất cứ khách sạn, quán bar, quán cà phê hay thậm chí cả ở nhà riêng... khi mà nơi nào cảnh sát cũng sục sạo.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| We can no longer tolerate the fact café or even private home from the clutches of the police. | Chúng ta không thể chấp nhận được việc chúng ta không còn được an toàn ở bất cứ khách sạn, quán bar, quán cà phê hay thậm chí cả ở nhà riêng... khi mà nơi nào cảnh sát cũng sục sạo. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*