---
title: >-
  "We cannot claim the throne... till first we wrest the sword from this
  accurse…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "We cannot claim the throne... till first we wrest the sword from this
  accurse…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Chúng ta không thể có ngai
  vàng...
lang: en
en: >-
  We cannot claim the throne... till first we wrest the sword from this accursed
  sheath!
vi: >-
  Chúng ta không thể có ngai vàng... cho đến khi nào rút được thanh gươm ra khỏi
  cái cột đáng nguyền rủa này!
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 251157
---
## Câu tiếng Anh

**We cannot claim the throne... till first we wrest the sword from this accursed sheath!**

## Nghĩa tiếng Việt

Chúng ta không thể có ngai vàng... cho đến khi nào rút được thanh gươm ra khỏi cái cột đáng nguyền rủa này!

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| We cannot claim the throne... till first we wrest the sword from this accursed sheath! | Chúng ta không thể có ngai vàng... cho đến khi nào rút được thanh gươm ra khỏi cái cột đáng nguyền rủa này! |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*