---
title: >-
  "Well, don't you call it excess when a man never lets a day go by without
  step…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Well, don't you call it excess when a man never lets a day go by without
  step…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Vâng, không quá mức khi một
  người 
lang: en
en: >-
  Well, don't you call it excess when a man never lets a day go by without
  stepping into some cheap tavern, bringing home a lot of riffraff, people you
  never heard of?
vi: >-
  Vâng, không quá mức khi một người đàn ông ra ngoài mỗi ngày Mà không cần bước
  vào một số quán rượu rẻ tiền, mang về nhà rất nhiều tầng lớp hạ lưu, những
  người chưa bao giờ nghe tên?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 193079
---
## Câu tiếng Anh

**Well, don't you call it excess when a man never lets a day go by without stepping into some cheap tavern, bringing home a lot of riffraff, people you never heard of?**

## Nghĩa tiếng Việt

Vâng, không quá mức khi một người đàn ông ra ngoài mỗi ngày Mà không cần bước vào một số quán rượu rẻ tiền, mang về nhà rất nhiều tầng lớp hạ lưu, những người chưa bao giờ nghe tên?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Well, don't you call it excess when a man never lets a day go by without stepping into some cheap tavern, bringing home a lot of riffraff, people you never heard of? | Vâng, không quá mức khi một người đàn ông ra ngoài mỗi ngày Mà không cần bước vào một số quán rượu rẻ tiền, mang về nhà rất nhiều tầng lớp hạ lưu, những người chưa bao giờ nghe tên? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*