---
title: >-
  "Well, we were afraid it might worry you, you being so far away. And it was
  in…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Well, we were afraid it might worry you, you being so far away. And it was
  in…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Chúng ta sợ con sẽ lo lắng vì
  đang
lang: en
en: >-
  Well, we were afraid it might worry you, you being so far away. And it was
  inconvenient for Marie living in this place after she took that job.
vi: >-
  Chúng ta sợ con sẽ lo lắng vì đang ở xa và mọi cái, với ở đây cũng bất tiện
  cho Marie sau khi nó tìm được việc làm.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 125890
---
## Câu tiếng Anh

**Well, we were afraid it might worry you, you being so far away. And it was inconvenient for Marie living in this place after she took that job.**

## Nghĩa tiếng Việt

Chúng ta sợ con sẽ lo lắng vì đang ở xa và mọi cái, với ở đây cũng bất tiện cho Marie sau khi nó tìm được việc làm.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Well, we were afraid it might worry you, you being so far away. And it was inconvenient for Marie living in this place after she took that job. | Chúng ta sợ con sẽ lo lắng vì đang ở xa và mọi cái, với ở đây cũng bất tiện cho Marie sau khi nó tìm được việc làm. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*