---
title: >-
  "- Well, what? After he'd done all that, gotten what he'd been after for so
  lo…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "- Well, what? After he'd done all that, gotten what he'd been after for so
  lo…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Sau bao nhiêu chuyện đó, những
  gì 
lang: en
en: >-
  - Well, what? After he'd done all that, gotten what he'd been after for so
  long... it wasn't worth anything.
vi: >-
  Sau bao nhiêu chuyện đó, những gì ổng theo đuổi bấy lâu không còn chút giá trị
  gì.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 165674
---
## Câu tiếng Anh

**- Well, what? After he'd done all that, gotten what he'd been after for so long... it wasn't worth anything.**

## Nghĩa tiếng Việt

Sau bao nhiêu chuyện đó, những gì ổng theo đuổi bấy lâu không còn chút giá trị gì.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| - Well, what? After he'd done all that, gotten what he'd been after for so long... it wasn't worth anything. | Sau bao nhiêu chuyện đó, những gì ổng theo đuổi bấy lâu không còn chút giá trị gì. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*