---
title: >-
  "What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a
  r…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a
  r…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Đối diện với một Alice đang chờ đợ
lang: en
en: >-
  What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a
  resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the
  heavens.
vi: >-
  Đối diện với một Alice đang chờ đợi câu trả lời, là một tiếng hú bất thình
  lình. Thứ âm thanh đó vang lên, sắc bén như thể muốn xuyên thủng lỗ tai cô, và
  to như thể đến tận trời xanh vậy.
tatoebaEn: 328002
tatoebaVi: 9086806
source: tatoeba
license: CC BY 2.0 FR
---
## Câu tiếng Anh

**What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.**

## Nghĩa tiếng Việt

Đối diện với một Alice đang chờ đợi câu trả lời, là một tiếng hú bất thình lình. Thứ âm thanh đó vang lên, sắc bén như thể muốn xuyên thủng lỗ tai cô, và to như thể đến tận trời xanh vậy.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens. | Đối diện với một Alice đang chờ đợi câu trả lời, là một tiếng hú bất thình lình. Thứ âm thanh đó vang lên, sắc bén như thể muốn xuyên thủng lỗ tai cô, và to như thể đến tận trời xanh vậy. |

---
*Nguồn [Tatoeba](https://tatoeba.org) · eword.vn*