---
title: >-
  "When you spoke to your poor brothers, you talked about peace, Maria... today
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "When you spoke to your poor brothers, you talked about peace, Maria... today
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Trước những người anh em bần cùng 
lang: en
en: >-
  When you spoke to your poor brothers, you talked about peace, Maria... today a
  mouthpiece of Joh Fredersen incites them to rebel against him...
vi: >-
  Trước những người anh em bần cùng của mình, cô diễn thuyết cho hòa bình,
  Maria... Vậy mà hôm nay, một tờ báo của chính Joh Fredersen định kích động
  công nhân nổi loạn chống lại hắn.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 6663
---
## Câu tiếng Anh

**When you spoke to your poor brothers, you talked about peace, Maria... today a mouthpiece of Joh Fredersen incites them to rebel against him...**

## Nghĩa tiếng Việt

Trước những người anh em bần cùng của mình, cô diễn thuyết cho hòa bình, Maria... Vậy mà hôm nay, một tờ báo của chính Joh Fredersen định kích động công nhân nổi loạn chống lại hắn.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| When you spoke to your poor brothers, you talked about peace, Maria... today a mouthpiece of Joh Fredersen incites them to rebel against him... | Trước những người anh em bần cùng của mình, cô diễn thuyết cho hòa bình, Maria... Vậy mà hôm nay, một tờ báo của chính Joh Fredersen định kích động công nhân nổi loạn chống lại hắn. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*