---
title: >-
  "Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of
  histo…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of
  histo…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ai được nó phải từ bỏ cuộc
  sống củ
lang: en
en: >-
  Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of
  history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant.
vi: >-
  Ai được nó phải từ bỏ cuộc sống của mình nhưng người ấy sẽ gia nhập vào dãy
  dài những liệt sĩ cao quý của lịch sử và sẽ giải thoát đất nước mình khỏi một
  bạo chúa.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 57792
---
## Câu tiếng Anh

**Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ai được nó phải từ bỏ cuộc sống của mình nhưng người ấy sẽ gia nhập vào dãy dài những liệt sĩ cao quý của lịch sử và sẽ giải thoát đất nước mình khỏi một bạo chúa.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant. | Ai được nó phải từ bỏ cuộc sống của mình nhưng người ấy sẽ gia nhập vào dãy dài những liệt sĩ cao quý của lịch sử và sẽ giải thoát đất nước mình khỏi một bạo chúa. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*