---
title: >-
  "Why don't they tell the poor devil he won't see anyone today instead of
  tortu…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Why don't they tell the poor devil he won't see anyone today instead of
  tortu…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Sao họ không nói cho gã khốn
  khô
lang: en
en: >-
  Why don't they tell the poor devil he won't see anyone today instead of
  torturing him like this?
vi: >-
  Sao họ không nói cho gã khốn khổ đó biết là ông ấy sẽ không tiếp ai
  ngày hôm nay... thay vì tra tấn gã như thế?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 92047
---
## Câu tiếng Anh

**Why don't they tell the poor devil he won't see anyone today instead of torturing him like this?**

## Nghĩa tiếng Việt

Sao họ không nói cho gã khốn khổ đó biết là ông ấy sẽ không tiếp ai ngày hôm nay... thay vì tra tấn gã như thế?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Why don't they tell the poor devil he won't see anyone today instead of torturing him like this? | Sao họ không nói cho gã khốn khổ đó biết là ông ấy sẽ không tiếp ai ngày hôm nay... thay vì tra tấn gã như thế? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*