---
title: >-
  "With the castle burned, the good Boeuf dead and Ivanhoe running loose,
  gather…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "With the castle burned, the good Boeuf dead and Ivanhoe running loose,
  gather…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Với lâu đài bị đốt cháy,
  Boeuf bị 
lang: en
en: >-
  With the castle burned, the good Boeuf dead and Ivanhoe running loose,
  gathering that infernal ransom with both hands?
vi: >-
  Với lâu đài bị đốt cháy, Boeuf bị chết Và lvanhoe chạy mất, tiếp tục thu thập
  tiền chuộc Bằng cả hai tay?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 237098
---
## Câu tiếng Anh

**With the castle burned, the good Boeuf dead and Ivanhoe running loose, gathering that infernal ransom with both hands?**

## Nghĩa tiếng Việt

Với lâu đài bị đốt cháy, Boeuf bị chết Và lvanhoe chạy mất, tiếp tục thu thập tiền chuộc Bằng cả hai tay?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| With the castle burned, the good Boeuf dead and Ivanhoe running loose, gathering that infernal ransom with both hands? | Với lâu đài bị đốt cháy, Boeuf bị chết Và lvanhoe chạy mất, tiếp tục thu thập tiền chuộc Bằng cả hai tay? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*