---
title: >-
  "Wouldn't it be great if we could just go away, the two of us... and let the
  o…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Wouldn't it be great if we could just go away, the two of us... and let the
  o…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Sẽ không tuyệt sao nếu chúng ta có
lang: en
en: >-
  Wouldn't it be great if we could just go away, the two of us... and let the
  old world take a couple of turns... and have a chance to take stock of things?
vi: >-
  Sẽ không tuyệt sao nếu chúng ta có thể đi xa, cả hai chúng ta... và quay mặt
  lại với thế giới cũ... và có cơ hội mang theo đi một mớ?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 356395
---
## Câu tiếng Anh

**Wouldn't it be great if we could just go away, the two of us... and let the old world take a couple of turns... and have a chance to take stock of things?**

## Nghĩa tiếng Việt

Sẽ không tuyệt sao nếu chúng ta có thể đi xa, cả hai chúng ta... và quay mặt lại với thế giới cũ... và có cơ hội mang theo đi một mớ?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Wouldn't it be great if we could just go away, the two of us... and let the old world take a couple of turns... and have a chance to take stock of things? | Sẽ không tuyệt sao nếu chúng ta có thể đi xa, cả hai chúng ta... và quay mặt lại với thế giới cũ... và có cơ hội mang theo đi một mớ? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*