---
title: >-
  "You busted off a jaw tooth, and it got to hurting so bad I had to go to the
  b…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "You busted off a jaw tooth, and it got to hurting so bad I had to go to the
  b…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Anh đã làm gãy một cái răng hàm, v
lang: en
en: >-
  You busted off a jaw tooth, and it got to hurting so bad I had to go to the
  barber and have him dig out the rest of it.
vi: >-
  Anh đã làm gãy một cái răng hàm, và nó đau quá chừng làm cho tôi phải tới tay
  thợ cạo để nhổ ra hết những phần còn lại.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 252022
---
## Câu tiếng Anh

**You busted off a jaw tooth, and it got to hurting so bad I had to go to the barber and have him dig out the rest of it.**

## Nghĩa tiếng Việt

Anh đã làm gãy một cái răng hàm, và nó đau quá chừng làm cho tôi phải tới tay thợ cạo để nhổ ra hết những phần còn lại.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| You busted off a jaw tooth, and it got to hurting so bad I had to go to the barber and have him dig out the rest of it. | Anh đã làm gãy một cái răng hàm, và nó đau quá chừng làm cho tôi phải tới tay thợ cạo để nhổ ra hết những phần còn lại. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*