---
title: >-
  "You can tell the general for me that if it came to a choice between him and
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "You can tell the general for me that if it came to a choice between him and
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Cậu có thể nói với tướng quân giùm
lang: en
en: >-
  You can tell the general for me that if it came to a choice between him and
  this lady I'd give up the regiment in a minute.
vi: >-
  Cậu có thể nói với tướng quân giùm tôi rằng nếu buộc phải lựa chọn giữa ông ấy
  và người phụ nữ ấy... tôi sẽ từ bỏ trung đoàn ngay lập tức.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 26989
---
## Câu tiếng Anh

**You can tell the general for me that if it came to a choice between him and this lady I'd give up the regiment in a minute.**

## Nghĩa tiếng Việt

Cậu có thể nói với tướng quân giùm tôi rằng nếu buộc phải lựa chọn giữa ông ấy và người phụ nữ ấy... tôi sẽ từ bỏ trung đoàn ngay lập tức.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| You can tell the general for me that if it came to a choice between him and this lady I'd give up the regiment in a minute. | Cậu có thể nói với tướng quân giùm tôi rằng nếu buộc phải lựa chọn giữa ông ấy và người phụ nữ ấy... tôi sẽ từ bỏ trung đoàn ngay lập tức. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*