---
title: >-
  "You know, Doctor, after what happened this afternoon, these flowers really
  sh…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "You know, Doctor, after what happened this afternoon, these flowers really
  sh…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Anh biết đấy, Bác sĩ, sau những
  gì
lang: en
en: >-
  You know, Doctor, after what happened this afternoon, these flowers really
  should be from you, shouldn't they?
vi: >-
  Anh biết đấy, Bác sĩ, sau những gì diễn ra chiều nay, Những bông hoa là thực
  sự cần thiết, phải không?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 194127
---
## Câu tiếng Anh

**You know, Doctor, after what happened this afternoon, these flowers really should be from you, shouldn't they?**

## Nghĩa tiếng Việt

Anh biết đấy, Bác sĩ, sau những gì diễn ra chiều nay, Những bông hoa là thực sự cần thiết, phải không?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| You know, Doctor, after what happened this afternoon, these flowers really should be from you, shouldn't they? | Anh biết đấy, Bác sĩ, sau những gì diễn ra chiều nay, Những bông hoa là thực sự cần thiết, phải không? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*