---
title: >-
  "You've had a bad break, but if you know anything more about your uncle than
  y…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "You've had a bad break, but if you know anything more about your uncle than
  y…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Cô đã gặp chuyện tồi tệ, nhưng nếu
lang: en
en: >-
  You've had a bad break, but if you know anything more about your uncle than
  you've already told us, let's have it!
vi: >-
  Cô đã gặp chuyện tồi tệ, nhưng nếu cô biết về cậu cô nhiều hơn những gì cô đã
  nói với chúng tôi, cô phải nói ra đấy!
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 95742
---
## Câu tiếng Anh

**You've had a bad break, but if you know anything more about your uncle than you've already told us, let's have it!**

## Nghĩa tiếng Việt

Cô đã gặp chuyện tồi tệ, nhưng nếu cô biết về cậu cô nhiều hơn những gì cô đã nói với chúng tôi, cô phải nói ra đấy!

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| You've had a bad break, but if you know anything more about your uncle than you've already told us, let's have it! | Cô đã gặp chuyện tồi tệ, nhưng nếu cô biết về cậu cô nhiều hơn những gì cô đã nói với chúng tôi, cô phải nói ra đấy! |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*