---
title: >-
  "Young fella, if my pal Fancy Pants got me down the way you do your boss,
  well…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Young fella, if my pal Fancy Pants got me down the way you do your boss,
  well…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Bạn trẻ, nếu anh bạn Fancy
  Pants c
lang: en
en: >-
  Young fella, if my pal Fancy Pants got me down the way you do your boss, well,
  I guess I'd want to be rid of him.
vi: >-
  Bạn trẻ, nếu anh bạn Fancy Pants của tôi làm với tôi giống như bạn làm với chủ
  của bạn, à, tôi đoán tôi muốn loại bỏ hắn đi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 116060
---
## Câu tiếng Anh

**Young fella, if my pal Fancy Pants got me down the way you do your boss, well, I guess I'd want to be rid of him.**

## Nghĩa tiếng Việt

Bạn trẻ, nếu anh bạn Fancy Pants của tôi làm với tôi giống như bạn làm với chủ của bạn, à, tôi đoán tôi muốn loại bỏ hắn đi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Young fella, if my pal Fancy Pants got me down the way you do your boss, well, I guess I'd want to be rid of him. | Bạn trẻ, nếu anh bạn Fancy Pants của tôi làm với tôi giống như bạn làm với chủ của bạn, à, tôi đoán tôi muốn loại bỏ hắn đi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*