---
title: >-
  "Your first idea that I killed Thursby because he killed Miles falls to
  pieces…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Your first idea that I killed Thursby because he killed Miles falls to
  pieces…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Cái lý thuyết ban đầu của anh
  rằng
lang: en
en: >-
  Your first idea that I killed Thursby because he killed Miles falls to pieces
  if you blame me for killing Miles, too.
vi: >-
  Cái lý thuyết ban đầu của anh rằng tôi giết Thursby bởi vì hắn đã giết Miles
  đã tan tành khi anh buộc tội tôi cũng giết Miles luôn.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 76211
---
## Câu tiếng Anh

**Your first idea that I killed Thursby because he killed Miles falls to pieces if you blame me for killing Miles, too.**

## Nghĩa tiếng Việt

Cái lý thuyết ban đầu của anh rằng tôi giết Thursby bởi vì hắn đã giết Miles đã tan tành khi anh buộc tội tôi cũng giết Miles luôn.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Your first idea that I killed Thursby because he killed Miles falls to pieces if you blame me for killing Miles, too. | Cái lý thuyết ban đầu của anh rằng tôi giết Thursby bởi vì hắn đã giết Miles đã tan tành khi anh buộc tội tôi cũng giết Miles luôn. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*