just trong ngữ cảnh

Câu tiếng Anh

I'm just ashamed of the way I talked to you... like a narrow-minded, insensitive small-town teetotaler.

Nghĩa tiếng Việt

Em chỉ hối hận về cái cách mà em đã nói chuyện với anh... như một con bé nông cạn, một đứa bài trừ rượu chè quê mùa.