moment trong ngữ cảnh

Câu tiếng Anh

But, my dear man, can't you see that if I, even for a moment, thought of doing such a thing... That's ridiculous.

Nghĩa tiếng Việt

Nhưng, anh bạn thân mến, anh không thấy nếu chỉ có một tích tắc nào đó mà tôi nghĩ tới một chuyện như vậy...