pig trong ngữ cảnh

Câu tiếng Anh

Now I'm a gambler... running at large, like a happy pig... devouring everything of life that pleases me.

Nghĩa tiếng Việt

Giờ tôi là con bạc... đánh lớn, như một con lợn vui vẻ... nuốt chửng mọi thứ từ cuộc sống điều đó làm tôi hài lòng