town trong ngữ cảnh

Câu tiếng Anh

You're going to allow him to sit in that saloon as he pleases, demoralising the whole town?

Nghĩa tiếng Việt

anh sẽ cho phép anh ta ngồi quán rượu đó làm mất tinh thần của cả thị trấn?