Phân biệt aim và aspiration

aim (sự nhắm) và aspiration (nguyện vọng) là hai từ tiếng Anh dễ nhầm với người Việt. Trang này giúp bạn phân biệt qua nghĩa, ngữ cảnh và ví dụ — không chỉ tra nghĩa từ điển.

So sánh nhanh

	aim	aspiration
Nghĩa tiếng Việt	sự nhắm	nguyện vọng

aim — sự nhắm

The pointing of a weapon, as a gun, a dart, or an arrow, or object, in the line of direction with the object intended to be struck; the line of fire; the direction of anything, such as a spear, a blow

• Take time with the aim of your gun. — sự nhắm → Học chi tiết từ aim

aspiration — nguyện vọng

The act of aspiring or ardently desiring; an ardent wish or desire, chiefly after what is elevated or spiritual (with common adjunct adpositions being to and of).

• Morgan has an aspiration of winning the game. — nguyện vọng → Học chi tiết từ aspiration

Phân biệt khi nào dùng?

Tình huống	Dùng aim	Dùng aspiration
Nghĩa cốt lõi	sự nhắm	nguyện vọng
Gợi ý	Chọn aim khi muốn nhấn sắc thái "sự nhắm".	Chọn aspiration khi muốn nhấn "nguyện vọng".

Câu hỏi thường gặp

aim hay aspiration? Tùy ngữ cảnh: xem ví dụ ở trên và trang từ /tu-dien/aim · /tu-dien/aspiration.

eword.vn · Phân biệt từ tiếng Anh cho người Việt