Phân biệt before và by

before (trước) và by (gần) là hai từ tiếng Anh dễ nhầm với người Việt. Trang này giúp bạn phân biệt qua nghĩa, ngữ cảnh và ví dụ — không chỉ tra nghĩa từ điển.

So sánh nhanh

	before	by
Nghĩa tiếng Việt	trước	gần
Trình độ (CEFR)	—	A1

before — trước

At an earlier time.

• I've never done this before. — trước → Học chi tiết từ before

by — gần

A flying insect, of the clade Anthophila within the hymenopteran superfamily Apoidea, known for its organised societies (though only a minority have them), for collecting pollen and (in some species)

• geography bee — gần → Học chi tiết từ by

Phân biệt khi nào dùng?

Tình huống	Dùng before	Dùng by
Nghĩa cốt lõi	trước	gần
Gợi ý	Chọn before khi muốn nhấn sắc thái "trước".	Chọn by khi muốn nhấn "gần".

Câu hỏi thường gặp

before hay by? Tùy ngữ cảnh: xem ví dụ ở trên và trang từ /tu-dien/before · /tu-dien/by.

eword.vn · Phân biệt từ tiếng Anh cho người Việt