{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"acceptable","word":"acceptable","url":"https://eword.vn/tu-dien/acceptable","html":"https://eword.vn/tu-dien/acceptable","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/acceptable.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/acceptable.json","meaningVi":"có thể chấp nhận được, đạt mức yêu cầu","definitionEn":"able to be accepted; satisfactory or adequate, though not necessarily excellent","pos":["adjective"],"level":"b1","ipaUk":"əkˈsep.tə.bəl","ipaUs":"əkˈsep.tə.bəl","examples":[{"en":"The teacher said his essay was acceptable but could be improved with more examples.","vi":"Giáo viên nói bài tiểu luận của anh ấy có thể chấp nhận được nhưng có thể cải thiện hơn với thêm ví dụ."},{"en":"This price is acceptable to both parties, so we can sign the contract.","vi":"Giá này có thể chấp nhận được đối với cả hai bên, vì vậy chúng ta có thể ký hợp đồng."},{"en":"The quality of the product is acceptable for the budget we had.","vi":"Chất lượng của sản phẩm đạt mức chấp nhận được đối với ngân sách chúng ta có."},{"en":"Is this solution acceptable to you, or do you want to discuss other options?","vi":"Giải pháp này có thể chấp nhận được với bạn không, hay bạn muốn thảo luận các lựa chọn khác?"}],"collocations":["acceptable level","acceptable standard","acceptable risk","acceptable terms","acceptable quality","acceptable solution","perfectly acceptable","widely acceptable","mutually acceptable","socially acceptable"],"idioms":[{"phrase":"acceptable in the circumstances","meaningVi":"có thể chấp nhận được trong hoàn cảnh cụ thể đó"}],"synonyms":["satisfactory","adequate","reasonable","suitable","tolerable","passable"],"antonyms":["unacceptable","unsatisfactory","inadequate","intolerable"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-06","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Acceptable** là tính từ dùng để mô tả điều gì đó **đạt được mức tiêu chuẩn tối thiểu** và **có thể được chấp nhận**, mặc dù có thể không hoàn hảo. Nó thể hiện sự **phê chuẩn hoặc đồng ý** với một cái gì đó.\n\n### Phân biệt các từ gần nghĩa\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **acceptable** | Đạt mức tối thiểu, có thể chấp nhận | Your work is acceptable but not excellent |\n| **satisfactory** | Làm cho hài lòng, đủ tốt | The service was satisfactory |\n| **adequate** | Đủ, phù hợp với nhu cầu | The resources are adequate for the project |\n| **excellent** | Rất tốt, vượt trội | The performance was excellent |\n\n## Cách sử dụng\n\n**Acceptable** thường dùng khi:\n- Đánh giá chất lượng, hiệu suất hoặc kết quả: *\"His grades are acceptable.\"*\n- Thỏa thuận về điều khoản, điều kiện: *\"Is this price acceptable?\"*\n- Xã hội hoặc văn hóa: *\"This behavior is not socially acceptable.\"*\n\n## Mẹo nhớ\n\n💡 **Accept** = chấp nhận → **acceptable** = có thể chấp nhận được  \nHãy nhớ: nếu bạn có thể **accept** (chấp nhận) điều gì đó, thì nó là **acceptable** (có thể chấp nhận).\n\n## Các kết hợp từ phổ biến\n\n- **Acceptable level/standard**: mức/tiêu chuẩn chấp nhận được\n- **Acceptable risk**: rủi ro có thể chấp nhận\n- **Mutually acceptable**: cùng chấp nhận được (cả hai bên)\n- **Socially acceptable**: được xã hội chấp nhận\n- **Perfectly acceptable**: hoàn toàn có thể chấp nhận\n\n## Lưu ý\n\n⚠️ **Acceptable ≠ Preferred** (được ưa thích)  \nMột cái gì đó có thể *acceptable* nhưng không nhất thiết là *desirable* hay *preferable*.\n\nVí dụ: *\"The compromise is acceptable, even if it's not ideal.\"* (Sự thỏa hiệp có thể chấp nhận được, dù nó không lý tưởng.)","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/acceptable","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}