{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"adroitly","word":"adroitly","url":"https://eword.vn/tu-dien/adroitly","html":"https://eword.vn/tu-dien/adroitly","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/adroitly.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/adroitly.json","meaningVi":"một cách khéo léo, tài tình","definitionEn":"In a clever or skillful way, especially in the use of the hands or mind.","pos":["adverb"],"level":"c2","ipaUk":"/əˈdrɔɪt.li/","ipaUs":"/əˈdrɔɪt.li/","examples":[{"en":"She adroitly avoided answering the difficult question.","vi":"Cô ấy đã khéo léo né tránh việc trả lời câu hỏi khó đó."},{"en":"The diplomat adroitly handled the tense situation between the two countries.","vi":"Nhà ngoại giao đã xử lý tài tình tình huống căng thẳng giữa hai quốc gia."},{"en":"He adroitly maneuvered the car through the narrow, crowded streets.","vi":"Anh ấy lái xe một cách điêu luyện qua những con phố chật hẹp và đông đúc."}],"collocations":["adroitly handle a situation","adroitly manage a crisis","adroitly avoid a topic","adroitly maneuver","adroitly navigate"],"idioms":[],"synonyms":["skillfully","deftly","cleverly","adeptly","dexterously"],"antonyms":[],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-12","bodyMarkdown":"## Nghĩa chính\nAdroitly là trạng từ mô tả cách thực hiện một hành động bằng sự khéo léo, thông minh, đặc biệt là trong việc xử lý các tình huống khó khăn hoặc sử dụng đôi tay.\n\n## Cách dùng\nThường được dùng để bổ nghĩa cho các động từ chỉ hành động (handle, manage, maneuver, avoid) hoặc các kỹ năng đòi hỏi sự tinh tế.\n\n## Mẹo nhớ\nTừ này có gốc từ tiếng Pháp 'à droit' (theo đúng hướng/phải). Hãy liên tưởng đến một người luôn biết cách xoay xở để mọi việc đi đúng hướng một cách thông minh.\n\n## Phân biệt\n| Từ | Sắc thái |\n| :--- | :--- |\n| **Adroitly** | Nhấn mạnh sự thông minh, nhanh nhạy trong xử lý tình huống |\n| **Skillfully** | Nhấn mạnh kỹ năng, sự thành thạo trong thao tác |\n| **Cleverly** | Nhấn mạnh sự thông minh, sáng tạo trong cách giải quyết |","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/adroitly","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}