{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"anaphora","word":"anaphora","url":"https://eword.vn/tu-dien/anaphora","html":"https://eword.vn/tu-dien/anaphora","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/anaphora.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/anaphora.json","meaningVi":"phép điệp từ (đầu câu), phép hồi chỉ (ngôn ngữ học)","definitionEn":"The repetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses; or the use of an expression whose meaning depends on another expression in the context.","pos":["noun"],"level":"c2","ipaUk":"/əˈnæfərə/","ipaUs":"/əˈnæfərə/","examples":[{"en":"The speech used anaphora to emphasize the urgency of climate action.","vi":"Bài phát biểu đã sử dụng phép điệp từ để nhấn mạnh tính cấp bách của hành động vì khí hậu."},{"en":"In literature, anaphora creates a rhythmic and powerful effect for the reader.","vi":"Trong văn học, phép điệp từ tạo ra hiệu ứng nhịp điệu và mạnh mẽ cho người đọc."},{"en":"The pronoun 'he' in the sentence is an instance of anaphora referring back to 'John'.","vi":"Đại từ 'he' trong câu là một ví dụ về phép hồi chỉ, dùng để chỉ ngược lại 'John'."}],"collocations":["rhetorical anaphora","use anaphora","create anaphora","anaphoric reference","anaphoric expression"],"idioms":[],"synonyms":["repetition","reference"],"antonyms":[],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-12","bodyMarkdown":"## Nghĩa chính\n1. **Tu từ học**: Là việc lặp lại một từ hoặc cụm từ ở đầu các câu hoặc mệnh đề liên tiếp để tạo điểm nhấn.\n2. **Ngôn ngữ học**: Là hiện tượng một từ (thường là đại từ) tham chiếu ngược lại một từ hoặc cụm từ đã xuất hiện trước đó trong văn bản (tiền ngữ).\n\n## Phân biệt\n| Thuật ngữ | Định nghĩa |\n| :--- | :--- |\n| **Anaphora** | Tham chiếu ngược lại từ đã xuất hiện trước đó. |\n| **Cataphora** | Tham chiếu đến một từ sẽ xuất hiện sau đó trong câu. |\n\n## Mẹo nhớ\n- Gốc từ Hy Lạp: 'ana' (ngược lại/trở lại) + 'pherein' (mang/đưa). Hãy tưởng tượng bạn đang 'mang' ý nghĩa của từ phía trước 'trở lại' từ hiện tại.","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/anaphora","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}