{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"anti-government","word":"anti-government","url":"https://eword.vn/tu-dien/anti-government","html":"https://eword.vn/tu-dien/anti-government","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/anti-government.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/anti-government.json","meaningVi":"phản đối hoặc chỉ trích chính phủ; biểu hiện sự bất đồng hoặc thù địch với quyền lực hoặc chính sách của chính phủ","definitionEn":"Opposed to or critical of the government in power; expressing dissent or hostility toward governmental authority or policies.","pos":["adjective"],"level":"b2","ipaUk":"ˌæn.ti ˈɡʌv.ən.mənt","ipaUs":"ˌæn.ti ˈɡʌv.ərn.mənt","examples":[{"en":"Anti-government protests erupted in the capital city after the controversial new law was passed.","vi":"Những cuộc biểu tình phản đối chính phủ nổ ra ở thủ đô sau khi luật mới gây tranh cãi được thông qua."},{"en":"The newspaper published several anti-government articles criticizing the administration's handling of the economy.","vi":"Tờ báo đăng tải nhiều bài viết phản đối chính phủ, chỉ trích cách xử lý kinh tế của chính quyền."},{"en":"Anti-government sentiment has grown among young voters due to rising unemployment.","vi":"Tâm trạng phản đối chính phủ đã tăng lên trong số những cử tri trẻ tuổi do tỷ lệ thất nghiệp gia tăng."},{"en":"The activist group organized anti-government demonstrations to demand political reforms.","vi":"Nhóm hoạt động tổ chức các cuộc biểu tình phản đối chính phủ để đòi các cải cách chính trị."}],"collocations":["anti-government protest","anti-government sentiment","anti-government movement","anti-government activity","anti-government propaganda","anti-government faction","anti-government rhetoric","anti-government stance","anti-government resistance","anti-government campaign"],"idioms":[{"phrase":"anti-government to the core","meaningVi":"hoàn toàn phản đối chính phủ; từ cốt lõi là phản đối chính phủ","exampleEn":"That radical group is anti-government to the core and refuses to cooperate with any official institutions.","exampleVi":"Nhóm cực đoan đó hoàn toàn phản đối chính phủ và từ chối hợp tác với bất kỳ tổ chức chính thức nào."}],"synonyms":["opposition","dissenting","critical","rebellious","subversive"],"antonyms":["pro-government","pro-establishment","loyalist"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-06","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Anti-government** là một tính từ dùng để mô tả những hành động, quan điểm, tổ chức hoặc cá nhân có tác dụng chống lại hoặc phản đối chính phủ hiện tại. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị khi nói về:\n\n- **Biểu tình/Phong trào:** Anti-government protests, anti-government movements\n- **Quan điểm/Tâm trạng:** Anti-government sentiment, anti-government ideology\n- **Tổ chức:** Anti-government groups, anti-government factions\n- **Tuyên truyền:** Anti-government propaganda, anti-government rhetoric\n\n## Sự khác biệt với các từ liên quan\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Anti-government** | Phản đối chính phủ hiện tại | *Anti-government activists organized a rally.* |\n| **Pro-government** | Ủng hộ chính phủ hiện tại | *Pro-government supporters rallied in defense of the administration.* |\n| **Oppositional** | Chung chung hơn, có thể phản đối bất kỳ điều gì | *The opposition party took an oppositional stance.* |\n| **Subversive** | Cố gắng lật đổ hoặc phá hủy hệ thống | *The group was accused of subversive activities.* |\n\n## Mẹo nhớ\n\n**\"Anti-\"** (tiền tố) = **chống lại**, **phản đối**\n- Anti-virus (chống virus)\n- Anti-inflammatory (chống viêm)\n- **Anti-government** (chống/phản đối chính phủ)\n\n## Ngữ cảnh sử dụng\n\nTừ này thường xuất hiện trong:\n- **Tin tức chính trị:** *\"Anti-government groups called for immediate reforms.\"*\n- **Lịch sử:** *\"The anti-government movement gained momentum during the 1960s.\"*\n- **Phân tích xã hội:** *\"Rising anti-government sentiment reflects public dissatisfaction.\"*\n\n## Lưu ý quan trọng\n\n- **Trung lập về giá trị:** Từ này là **mô tả khách quan**, không mang tính chính trị cá nhân (khác với từ \"radical\" hay \"extremist\" có sắc thái tiêu cực hơn).\n- **Có thể kết hợp:** Anti-government + danh từ (protests, sentiments, groups, leaders, etc.)\n- **Không dùng ở dạng động từ:** Không nói *\"to anti-government\"* — chỉ dùng làm tính từ hoặc danh từ ghép.","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/anti-government","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}