{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"anxious","word":"anxious","url":"https://eword.vn/tu-dien/anxious","html":"https://eword.vn/tu-dien/anxious","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/anxious.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/anxious.json","meaningVi":"lo lắng, lo âu; nóng lòng muốn cái gì","definitionEn":"feeling worry or nervousness about something; eager or keen to do something","pos":["adjective"],"level":"a2","ipaUk":"/ˈæŋk.ʃəs/","ipaUs":"/ˈæŋk.ʃəs/","examples":[{"en":"She felt anxious about her exam results and couldn't sleep well.","vi":"Cô ấy lo lắng về kết quả kỳ thi và không thể ngủ ngon."},{"en":"He is anxious to meet the new team and prove himself.","vi":"Anh ấy nóng lòng muốn gặp đội mới và chứng tỏ khả năng của mình."},{"en":"The parents grew anxious when their child didn't come home on time.","vi":"Cha mẹ trở nên lo lắng khi con cái không về nhà đúng giờ."}],"collocations":["feel anxious","anxious about","anxious for","anxious to do something","deeply anxious","anxious moment","anxiety disorder"],"idioms":[],"synonyms":["worried","nervous","apprehensive","uneasy","concerned"],"antonyms":["calm","confident","relaxed","assured"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Anxious** mang hai nghĩa chính:\n\n1. **Cảm giác lo lắng, lo âu** — tâm trạng không thoải mái vì sợ điều gì đó xấu có thể xảy ra\n2. **Nóng lòng, khát khao** — muốn mạnh mẽ làm hoặc đạt được cái gì đó\n\n## Phân biệt với từ tương tự\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **anxious** | lo lắng về điều không chắc chắn | \"anxious about the future\" |\n| **worried** | suy nghĩ lặp đi lặp lại về vấn đề | \"worried about money\" |\n| **nervous** | cảm giác kỳ thế trước sự kiện gần | \"nervous before a presentation\" |\n| **stressed** | áp lực từ quá tải công việc/trách nhiệm | \"stressed with work\" |\n\n## Cách dùng\n\n### 1. Anxious + *about/over* (lo lắng VỀ điều gì)\n- *I'm anxious **about** the interview next week.*\n- *She's anxious **over** her son's safety.*\n\n### 2. Anxious + *for* (nóng lòng VÌ muốn)\n- *They're anxious **for** the results to be announced.*\n- *He's anxious **for** a chance to prove himself.*\n\n### 3. Anxious + *to do* (nóng lòng LÀM gì)\n- *She's anxious **to** leave early today.*\n- *He was anxious **to** make a good impression.*\n\n## Mẹo nhớ\n\n**ANX** = **AN**ticipation + **X**-ray (xem thêu): Bạn quét X-ray tâm trí để tìm vấn đề có thể xảy ra → lo lắng!\n\nHay: **A**lways **NX** = luôn luôn \"ngoái xem lại phía sau\", lo sợ điều gì đó theo sau.\n\n## Câu hỏi thường gặp\n\n**Q: \"Anxious\" có bao giờ dùng làm lời khen không?**\nA: Có, khi chỉ sự nóng lòng tích cực: *\"He's anxious to help.\"* (Anh ấy rất muốn giúp đỡ.)\n\n**Q: Khác gì \"anxiety\" và \"anxious\"?**\nA: **Anxiety** (danh từ) = trạng thái lo lắng; **anxious** (tính từ) = cảm thấy lo lắng\n- *His **anxiety** is growing.* (Lo lắng của anh ấy đang tăng.)\n- *He is **anxious**.* (Anh ấy cảm thấy lo lắng.)\n\n**Q: Có thể dùng *anxious of* không?**\nA: Không, *anxious of* không chuẩn. Dùng **anxious about/over/for/to do** thay vào.","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/anxious","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}