{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"assist","word":"assist","url":"https://eword.vn/tu-dien/assist","html":"https://eword.vn/tu-dien/assist","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/assist.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/assist.json","meaningVi":"giúp đỡ, hỗ trợ","definitionEn":"to help someone do something, or to help an organization or process by doing part of the work","pos":["verb","noun"],"level":"a2","ipaUk":"/əˈsɪst/","ipaUs":"/əˈsɪst/","examples":[{"en":"The nurse assisted the doctor during the surgery.","vi":"Y tá đã hỗ trợ bác sĩ trong ca phẫu thuật."},{"en":"Can you assist me with these heavy boxes?","vi":"Bạn có thể giúp tôi xách những hộp nặng này không?"},{"en":"Technology assists in improving productivity at work.","vi":"Công nghệ giúp cải thiện năng suất công việc."},{"en":"She scored a goal and provided two assists in the match.","vi":"Cô ấy ghi một bàn và tạo ra hai đường chuyền dẫn đến bàn thắng trong trận đấu."}],"collocations":["assist someone with","assist in doing something","financial assistance","technical assistance","mutual assistance"],"idioms":[],"synonyms":["help","support","aid","cooperate"],"antonyms":["hinder","obstruct","prevent"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Assist** (verb) có nghĩa là **cung cấp sự giúp đỡ hoặc hỗ trợ** cho ai đó hoặc cho quá trình nào đó. Từ này thường mang tính công thức, chuyên nghiệp hơn so với \"help\".\n\n**Assist** (noun) trong thể thao (đặc biệt bóng đá, bóng rổ) chỉ **đường chuyền/hành động giúp đồng đội ghi bàn** mà không tự ghi bàn.\n\n## Phân biệt assist vs help\n\n| Từ | Đặc điểm | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **assist** | Tính chuyên nghiệp, chính thức hơn; sử dụng trong tiếng Anh người lớn | \"The consultant will assist you with the project\" |\n| **help** | Tự nhiên, thân mật, dùng rộng rãi nhất | \"Can you help me?\" |\n\n## Cách dùng phổ biến\n\n### 1. Assist + someone + with/in\n- *Assist with*: giúp đỡ **việc cụ thể**\n  - \"She assisted **with the presentation**\"\n- *Assist in*: giúp đỡ **quá trình/hành động**\n  - \"He assisted **in organizing the event**\"\n\n### 2. Động từ không tân ngữ\n- \"The software **assists** in reducing errors\" (hỗ trợ, giúp khắc phục)\n\n### 3. Danh từ: assist trong thể thao\n- \"He had 8 assists and 12 points last season\"\n\n## Mẹo nhớ\n\n🔑 **AS-SIST**: \"**AS**\" suggests \"**AS**-sistance\" → hãy nghĩ đến từ \"assistance\" (sự hỗ trợ). Assist thường dùng khi **bạn làm một phần công việc, đồng hành với người khác** chứ không tự mình giải quyết.\n\n## Các biến thể từ\n\n- **Assistance** (noun): sự hỗ trợ → \"Can I get some assistance?\"\n- **Assistant** (noun): trợ lý → \"She is an executive assistant\"\n- **Assisting** (gerund/present participle): đang giúp → \"He is assisting the team\"\n- **Assisted** (past): đã giúp → \"They were assisted by volunteers\"\n\n## FAQ\n\n**Q: \"Assist\" có thể dùng một mình không?**\nA: Có thể, nhưng thường cần chỉ rõ **đối tượng hay việc** được hỗ trợ. So sánh:\n- ✅ \"I can assist you\" (rõ ràng)\n- ⚠️ \"I can assist\" (chưa rõ, ít tự nhiên)\n\n**Q: Difference between \"assist\" and \"support\"?**\nA: **Assist** = tham gia **thực hiện** công việc; **Support** = cung cấp **sự giúp đỡ, động viên** (có thể không trực tiếp tham gia).\n- \"I'll **assist** you in building the shelf\" (làm cùng)\n- \"I'll **support** you through this difficult time\" (đồng hành tinh thần)","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/assist","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}