{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"assure","word":"assure","url":"https://eword.vn/tu-dien/assure","html":"https://eword.vn/tu-dien/assure","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/assure.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/assure.json","meaningVi":"đảm bảo, cam đoan, an tâm cho ai biết điều gì chắc chắn","definitionEn":"to tell someone something positively to give confidence or to make someone feel less worried","pos":["verb"],"level":"b1","ipaUk":"/əˈʃɔː(r)/","ipaUs":"/əˈʃɜːr/","examples":[{"en":"The doctor assured me that the procedure is safe and painless.","vi":"Bác sĩ đã cam đoan với tôi rằng cuộc phẫu thuật là an toàn và không đau."},{"en":"I can assure you that we will deliver the project on time.","vi":"Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng chúng tôi sẽ hoàn thành dự án đúng hạn."},{"en":"She assured her parents of her safety by sending regular messages.","vi":"Cô ấy đã an tâm cho bố mẹ bằng cách gửi tin nhắn thường xuyên."},{"en":"He assured himself that everything was in order before leaving.","vi":"Anh ấy tự chắc chắn rằng mọi thứ đều đã ổn thỏa trước khi rời đi."}],"collocations":["assure someone of something","rest assured","I can assure you","be assured that"],"idioms":[],"synonyms":["guarantee","promise","convince","reassure","confirm"],"antonyms":["doubt","question","undermine"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Assure** là động từ có nghĩa là cam kết, đảm bảo hay an tâm cho ai biết rằng điều gì chắc chắn xảy ra. Nó nhấn mạnh việc **nói với ai đó để họ cảm thấy tự tin và ít lo lắng hơn**.\n\n## Phân biệt từ tương tự\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Assure** | An tâm cho ai, cam đoan | *I assure you it will work.* |\n| **Ensure** | Đảm bảo rằng điều gì xảy ra | *We must ensure quality.* |\n| **Insure** | Mua bảo hiểm | *I insured my car.* |\n\n- **Assure** tập trung vào **tâm lý** (làm ai yên tâm)\n- **Ensure** tập trung vào **hành động** (chắc chắn rằng điều gì xảy ra)\n- **Insure** là thuật ngữ **pháp lý/tài chính** (bảo hiểm)\n\n## Mẫu cấu trúc\n\n- **assure + sb + that + clause**: *I assure you that this is true.*\n- **assure + sb + of + sth**: *He assured me of his support.*\n- **rest assured**: *Rest assured, we're handling it.* (Yên tâm đi)\n\n## Những điểm cần lưu ý\n\n1. **Assure luôn có tân ngữ chỉ người**: Bạn assure *someone*, không phải assure *something*.\n   - ✓ *I assure you of my loyalty.*\n   - ✗ *I assure success.* (sai)\n\n2. **Tense quan trọng**: Khi dùng để cam đoan về tương lai, hãy rõ ràng:\n   - *I assure you that I will be there.* (Tôi cam đoan rằng tôi sẽ có mặt)\n\n3. **Rest assured**: Cụm từ idiom phổ biến có nghĩa \"yên tâm đi\":\n   - *Rest assured we will find a solution.* (Yên tâm rằng chúng tôi sẽ tìm ra giải pháp)\n\n## FAQ\n\n**Q: \"Assure\" và \"reassure\" khác nhau như thế nào?**\nA: **Reassure** = assure lại, có thêm ý nghĩa \"làm dịu đi nỗi lo lắng hiện tại\". \n- *I assured him he'd get the job.* (cam đoan)\n- *He was nervous, so I reassured him.* (an tâm anh ấy lại)\n\n**Q: Có thể dùng \"assure\" mà không có tân ngữ người không?**\nA: Không. \"Assure\" luôn cần người nhận: *assure + person + fact*\n\n## Ứng dụng thực tế\n\nTừ này rất hữu dụng trong giao tiếp chuyên nghiệp, đàm phán, và tình huống đơn giản như:\n- Trấn an khách hàng: *I assure you this product is high quality.*\n- Cam đoan với gia đình: *I assure you I'm doing fine.*\n- Xác nhận lời hứa: *You can assure yourself that it's secure.*","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/assure","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}