{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"blellum","word":"blellum","url":"https://eword.vn/tu-dien/blellum","html":"https://eword.vn/tu-dien/blellum","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/blellum.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/blellum.json","meaningVi":"kẻ lười biếng hay ba hoa (từ cổ Scotland)","definitionEn":"An idle, ignorant, or indiscreet talkative person (Scots, now obsolete).","pos":["noun"],"level":"c2","ipaUk":"ˈblɛləm","ipaUs":"ˈblɛləm","examples":[{"en":"Burns calls Tam a 'drunken blellum' in Tam o' Shanter.","vi":"Burns gọi Tam là 'drunken blellum' trong bài Tam o' Shanter."},{"en":"Don't listen to that blellum — he talks nonsense all day.","vi":"Đừng nghe hắn — một kẻ ba hoa suốt ngày nói nhảm."},{"en":"The old Scots word blellum means a worthless chatterer.","vi":"Từ cổ Scotland blellum chỉ kẻ vô dụng hay lêu lêu."}],"collocations":[],"idioms":[],"synonyms":["chatterer","blabber","skellum"],"antonyms":[],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-12","bodyMarkdown":"## Nghĩa\n\n**blellum** /ˈblɛləm/ (danh từ) — **kẻ lười biếng hay ba hoa (từ cổ Scotland)**.\n\n> An idle, ignorant, or indiscreet talkative person (Scots, now obsolete).\n\n## Mẹo dùng\n\nTừ Scotland cổ, nổi tiếng qua thơ Robert Burns. Người Việt tra vì gặp trong văn học Anh.\n\n## Ví dụ\n\n| Tiếng Anh | Tiếng Việt |\n|-----------|------------|\n| Burns calls Tam a 'drunken blellum' in Tam o' Shanter. | Burns gọi Tam là 'drunken blellum' trong bài Tam o' Shanter. |\n| Don't listen to that blellum — he talks nonsense all day. | Đừng nghe hắn — một kẻ ba hoa suốt ngày nói nhảm. |\n| The old Scots word blellum means a worthless chatterer. | Từ cổ Scotland blellum chỉ kẻ vô dụng hay lêu lêu. |\n\n## Từ liên quan\n\n- **Đồng nghĩa:** chatterer, blabber, skellum\n\n---\n*eword.vn · Biên soạn thủ công theo query GSC.*","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/blellum","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}