{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"conflate","word":"conflate","url":"https://eword.vn/tu-dien/conflate","html":"https://eword.vn/tu-dien/conflate","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/conflate.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/conflate.json","meaningVi":"gộp/đánh đồng hai thứ làm một (thường là nhầm)","definitionEn":"To combine two or more separate things, often mistakenly, into one.","pos":["verb"],"level":"c2","ipaUk":"kənˈfleɪt","ipaUs":"kənˈfleɪt","examples":[{"en":"Don't conflate wealth with happiness.","vi":"Đừng đánh đồng giàu có với hạnh phúc."},{"en":"The article conflates two separate issues.","vi":"Bài báo gộp lẫn hai vấn đề vốn khác nhau."},{"en":"People often conflate the two brands.","vi":"Người ta hay nhầm lẫn hai thương hiệu này làm một."}],"collocations":[],"idioms":[],"synonyms":["merge","combine","confuse"],"antonyms":["separate","distinguish"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-08","bodyMarkdown":"## Nghĩa\n\n**conflate** /kənˈfleɪt/ (động từ) — **gộp/đánh đồng hai thứ làm một (thường là nhầm)**.\n\n> To combine two or more separate things, often mistakenly, into one.\n\n## Mẹo dùng\n\nThường mang ý 'gộp nhầm thứ lẽ ra phải tách'.\n\n## Ví dụ\n\n| Tiếng Anh | Tiếng Việt |\n|-----------|------------|\n| Don't conflate wealth with happiness. | Đừng đánh đồng giàu có với hạnh phúc. |\n| The article conflates two separate issues. | Bài báo gộp lẫn hai vấn đề vốn khác nhau. |\n| People often conflate the two brands. | Người ta hay nhầm lẫn hai thương hiệu này làm một. |\n\n## Từ liên quan\n\n- **Đồng nghĩa:** merge, combine, confuse\n- **Trái nghĩa:** separate, distinguish\n\n---\n*eword.vn · Biên soạn thủ công, dịch ngữ cảnh cho người Việt.*","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/conflate","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}