{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"consult","word":"consult","url":"https://eword.vn/tu-dien/consult","html":"https://eword.vn/tu-dien/consult","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/consult.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/consult.json","meaningVi":"tham khảo, yêu cầu ý kiến, tham vấn (chuyên gia)","definitionEn":"to seek advice or information from someone with expert knowledge; to refer to a source for information","pos":["verb"],"level":"b1","ipaUk":"/kənˈsʌlt/","ipaUs":"/kənˈsʌlt/","examples":[{"en":"I consulted my doctor about the persistent headaches.","vi":"Tôi đã tham khảo ý kiến bác sĩ về những cơn đau đầu liên tục."},{"en":"Before making a decision, she consulted with her lawyer.","vi":"Trước khi đưa ra quyết định, cô ấy đã tham vấn luật sư."},{"en":"You should consult the instruction manual if you have questions.","vi":"Bạn nên tham khảo sách hướng dẫn nếu có thắc mắc."},{"en":"The government consulted various stakeholders before implementing the new policy.","vi":"Chính phủ đã tham khảo ý kiến nhiều bên liên quan trước khi triển khai chính sách mới."}],"collocations":["consult an expert","consult a doctor","consult a lawyer","consult the dictionary","consult with someone"],"idioms":[],"synonyms":["seek advice","ask","refer to","confer"],"antonyms":["ignore","disregard"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Consult** là động từ có hai cách dùng chính:\n\n1. **Tìm kiếm lời khuyên/thông tin từ chuyên gia** — hành động chủ động tiếp cận người có chuyên môn\n2. **Tham khảo tài liệu/nguồn thông tin** — tra cứu tài liệu để lấy thông tin\n\n## Phân biệt từ dễ nhầm\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Consult** | Yêu cầu/tham khảo ý kiến chuyên gia | consult a specialist |\n| **Discuss** | Nói chuyện trao đổi 2 chiều | discuss the problem with colleagues |\n| **Advise** | Đưa lời khuyên (từ người có kinh nghiệm hơn) | advise someone to see a doctor |\n| **Refer to** | Chỉ ra, nhắc đến | refer to chapter 5 in the book |\n\n## Cấu trúc cơ bản\n\n- **Consult + (with) + người**: \"I consulted **with** an accountant about my taxes.\" (Tôi tham vấn một kế toán viên về thuế của tôi.)\n- **Consult + tài liệu**: \"She consulted **the map** to find her way.\" (Cô ấy tham khảo **bản đồ** để tìm đường.)\n\n## Mẹo nhớ\n\n**CON-SULT** → \"*CONnect* với chuyên gia để **SULT**ry lên lời khuyên\" — bạn chủ động kết nối để nhận sự tư vấn.\n\n## FAQ\n\n**Q: Khác gì \"consult\" và \"advice\"?**\n\nA: **Consult** là hành động *yêu cầu*, **advice** là lời *đưa ra*. Bạn **consult a doctor** (yêu cầu ý kiến bác sĩ), bác sĩ sẽ **give you advice** (đưa bạn lời khuyên).\n\n**Q: Có phải luôn dùng \"consult with\" không?**\n\nA: Không bắt buộc. **\"Consult with someone\"** nhấn mạnh sự hợp tác 2 chiều, còn **\"consult someone\"** hoặc **\"consult something\"** thường dùng được.\n- \"I consulted **with** my team.\" (tham vấn/thảo luận)\n- \"I consulted **the manual**.\" (tra cứu tài liệu)","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/consult","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}