{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"convenient","word":"convenient","url":"https://eword.vn/tu-dien/convenient","html":"https://eword.vn/tu-dien/convenient","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/convenient.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/convenient.json","meaningVi":"tiện lợi, thuận tiện, phù hợp","definitionEn":"suitable or opportune for someone; causing little trouble or effort; fitting in well with a person's needs or schedule","pos":["adjective"],"level":"a2","ipaUk":"/kənˈviː.ni.ənt/","ipaUs":"/kənˈviː.ni.ənt/","examples":[{"en":"Shopping online is convenient because you can order from home.","vi":"Mua sắm trực tuyến rất tiện lợi vì bạn có thể đặt hàng từ nhà."},{"en":"The hotel is in a convenient location near the train station.","vi":"Khách sạn nằm ở vị trí thuận tiện gần ga tàu."},{"en":"Would it be convenient for you to meet tomorrow afternoon?","vi":"Liệu chiều mai có tiện lợi cho bạn để gặp mặt không?"},{"en":"She chose the convenient option instead of the most effective one.","vi":"Cô ấy chọn giải pháp tiện dụng thay vì giải pháp hiệu quả nhất."}],"collocations":["convenient time","convenient location","convenient for someone","convenient option","at your earliest convenience"],"idioms":[],"synonyms":["handy","practical","suitable","accessible","timely"],"antonyms":["inconvenient","awkward","difficult","troublesome","impractical"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Convenient** mô tả điều gì đó phù hợp, dễ dàng hoặc không gây phiền toái. Từ này có thể chỉ:\n- **Địa điểm/vị trí**: gần gũi, dễ tiếp cận\n- **Thời gian**: phù hợp với lịch biểu của ai đó\n- **Phương pháp/giải pháp**: dễ thực hiện, ít công sức\n\n## Phân biệt từ dễ nhầm\n\n### Convenient vs. Comfortable\n- **Convenient**: về sự thuận tiện, tiết kiệm thời gian/công sức\n  - *A convenient bus route* (tuyến xe buýt tiện dụng)\n- **Comfortable**: về sự thoải mái, dễ chịu\n  - *A comfortable chair* (chiếc ghế thoải mái)\n\n### Convenient vs. Suitable\n- **Convenient**: nhấn mạnh sự dễ dàng, không gây rắc rối\n- **Suitable**: phù hợp về mặt phù hợp, đúng đắn\n  - *A suitable candidate* (ứng viên phù hợp)\n  - *A convenient meeting time* (thời gian họp tiện dụng)\n\n## Cách dùng thường gặp\n\n| Cấu trúc | Ví dụ |\n|----------|-------|\n| convenient **for** | convenient for families |\n| convenient **to** | convenient to the city center |\n| convenient **time** | a convenient time to call |\n| **at your convenience** | I can visit at your convenience (tôi có thể đến khi bạn tiện) |\n| it's **convenient** | It's convenient to have a supermarket nearby |\n\n## Mẹo nhớ\n\n**CONV-VENIENT** → \"come + venire\" (Latin: đến) → điều gì dễ \"đến\" với bạn, dễ tiếp cận, tiện lợi.\n\n## FAQ\n\n**Q: \"Is convenient\" và \"is it convenient\" khác gì?**\nA: \n- *Convenient* (tính từ): \"This method is convenient\" (phương pháp này tiện lợi)\n- *It's convenient* (câu đầy đủ): \"It's convenient to work from home\" (thực hiện công việc từ nhà rất tiện lợi)\n\n**Q: Có dùng \"convenient\" với danh từ được không?**\nA: Không trực tiếp. Dùng:\n- ✓ *a convenient location* (vị trí tiện lợi)\n- ✗ *a convenience location* (sai)\n- ✓ *for convenience* (vì tiện lợi — danh từ)\n\n**Q: \"Inconvenient\" dùng trong tình huống nào?**\nA: Khi điều gì đó gây rắc rối, không phù hợp:\n- *The meeting time is inconvenient for me* (thời gian họp không tiện cho tôi)","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/convenient","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}