{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"depth","word":"depth","url":"https://eword.vn/tu-dien/depth","html":"https://eword.vn/tu-dien/depth","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/depth.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/depth.json","meaningVi":"độ sâu; chiều sâu; mức độ sâu của một vật hay không gian","definitionEn":"The distance or measurement downward or inward from the top, surface, or outside of something","pos":["noun"],"level":"a2","ipaUk":"/depθ/","ipaUs":"/depθ/","examples":[{"en":"The pool has a depth of 2 meters at the deepest point.","vi":"Hồ bơi có độ sâu 2 mét ở điểm sâu nhất."},{"en":"She analyzed the problem with great depth and understanding.","vi":"Cô ấy phân tích vấn đề với sự hiểu biết sâu sắc."},{"en":"The depth of the forest made it impossible to see the road ahead.","vi":"Rừng quá sâu nên không thể nhìn thấy con đường phía trước."},{"en":"We need to understand the depth of the economic crisis to address it effectively.","vi":"Chúng ta cần hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng kinh tế để giải quyết nó."}],"collocations":["in depth","depth of field","depth of knowledge","depth of color","shallow depth","great depth","deep depth","depth perception","lack depth","add depth"],"idioms":[{"phrase":"in depth","meaningVi":"một cách chi tiết, kỹ lưỡng; sâu sắc","exampleEn":"We discussed the topic in depth for two hours.","exampleVi":"Chúng tôi thảo luận chủ đề một cách chi tiết trong hai giờ."},{"phrase":"out of one's depth","meaningVi":"vượt quá khả năng hoặc kiến thức của ai đó","exampleEn":"He felt out of his depth in the advanced mathematics class.","exampleVi":"Anh ấy cảm thấy vượt quá khả năng của mình trong lớp toán cao cấp."}],"synonyms":["distance","thickness","profundity"],"antonyms":["shallowness","surface"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-06","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Depth** dùng để chỉ:\n1. **Khoảng cách từ trên xuống dưới** (thước đo theo chiều dọc)\n   - *The depth of the well is 50 meters* = Giếng sâu 50 mét\n2. **Mức độ sâu sắc, chi tiết** (về kiến thức, cảm xúc, phân tích)\n   - *a study with depth* = một nghiên cứu chi tiết, sâu sắc\n3. **Sự phong phú, mất cân bằng** trong các yếu tố (màu sắc, âm thanh, etc.)\n   - *depth of color* = độ đậm của màu sắc\n\n## Phân biệt với các từ tương tự\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Depth** | Độ sâu (từ trên xuống dưới) | The depth of the ocean |\n| **Height** | Độ cao (từ dưới lên trên) | The height of the mountain |\n| **Width** | Độ rộng (từ trái sang phải) | The width of the road |\n| **Length** | Độ dài (từ đầu đến cuối) | The length of the river |\n\n## Cách sử dụng thường gặp\n\n- **Depth + of + noun**: *depth of knowledge* (độ sâu kiến thức), *depth of field* (độ sâu trường ảnh - thuật ngữ nhiếp ảnh)\n- **In depth** = một cách chi tiết, kỹ lưỡng *(in-depth analysis = phân tích chi tiết)*\n- **Out of one's depth** = không đủ năng lực, hiểu biết để xử lý một tình huống\n\n## Mẹo ghi nhớ\n\n- **Depth** = **deep + th** → hướng tới cái gì đó rất **deep** (sâu)\n- So sánh: *surface (bề mặt)* ↔ *depth (chiều sâu)* — hai khái niệm đối lập\n\n## Câu hỏi thường gặp\n\n**Q: \"Depth\" có thể dùng được với các danh từ trừu tượng không?**  \nA: Có. Ví dụ: *depth of emotion* (độ sâu cảm xúc), *depth of crisis* (mức độ nghiêm trọng của khủng hoảng)\n\n**Q: Làm thế nào để phát âm chính xác?**  \nA: /depθ/ — phát âm \"đep-tơ\", với \"th\" phát âm như trong *theta* hoặc *think*.","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/depth","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}