{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"discipline","word":"discipline","url":"https://eword.vn/tu-dien/discipline","html":"https://eword.vn/tu-dien/discipline","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/discipline.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/discipline.json","meaningVi":"kỷ luật, sự tự kiểm soát; một lĩnh vực học tập","definitionEn":"The practice of training people to obey rules or a code of behavior, using punishment to correct disobedience; also refers to a field of study or area of knowledge.","pos":["noun","verb"],"level":"b1","ipaUk":"/ˈdɪs.ə.plɪn/","ipaUs":"/ˈdɪs.ə.plɪn/","examples":[{"en":"The school has strict discipline policies to maintain order in classrooms.","vi":"Trường học có các chính sách kỷ luật nghiêm ngặt để duy trì trật tự trong lớp học."},{"en":"It takes great discipline to stick to a fitness routine for months.","vi":"Cần có kỷ luật lớn để duy trì thói quen tập thể dục trong nhiều tháng."},{"en":"She studied multiple disciplines including psychology and sociology.","vi":"Cô ấy nghiên cứu nhiều lĩnh vực khác nhau bao gồm tâm lý học và xã hội học."},{"en":"The coach will discipline any player who breaks team rules.","vi":"Huấn luyện viên sẽ kỷ luật bất kỳ cầu thủ nào vi phạm quy tắc đội."}],"collocations":["strict discipline","self-discipline","maintain discipline","lack of discipline","impose discipline","military discipline","academic discipline"],"idioms":[],"synonyms":["restraint","self-control","training","punishment","field of study"],"antonyms":["indulgence","chaos","disorder"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Hai nghĩa chính của \"discipline\"\n\n### 1. **Kỷ luật / Sự tự kiểm soát** (danh từ)\nĐề cập đến khả năng kiểm soát hành vi, tuân thủ quy tắc hoặc thực hiện điều khó khăn mà không cần bị bắt buộc.\n\n- **Discipline trong tổ chức**: Hệ thống phạt hoặc sửa chữa để duy trì trật tự.\n- **Self-discipline**: Khả năng tự quản lý mà không cần giám sát ngoài.\n\n### 2. **Lĩnh vực học tập** (danh từ)\nMột ngành học hoặc một chuyên ngành khoa học (ví dụ: \"biology là một discipline\").\n\n### 3. **Kỷ luật** (động từ)\nHành động phạt hoặc sửa chữa ai đó vì vi phạm quy tắc.\n\n## Phân biệt từ dễ nhầm\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Discipline** | Kỷ luật; lĩnh vực học tập | *Military discipline is strict.* |\n| **Punishment** | Hình phạt (thường mang tính trừng phạt hơn) | *The punishment was severe.* |\n| **Training** | Đào tạo kỹ năng (chủ yếu là tích cực) | *Training improves performance.* |\n\n## Cách dùng trong ngôn ngữ hàng ngày\n\n- **\"It requires discipline\"** = Cần phải tự kiểm soát, có ý chí mạnh.\n- **\"Different disciplines\"** = Các lĩnh vực khác nhau (học thuật).\n- **\"Discipline someone\"** = Kỷ luật/phạt ai đó.\n\n## Mẹo nhớ\n\n💡 **Discipline** bắt đầu bằng \"dis-\" (tách rời). Nó là việc \"tách rời\" những hành vi không tốt ra khỏi bản thân thông qua kỷ luật.\n\n## FAQ\n\n**Q: \"Discipline\" có luôn mang tính tiêu cực không?**\nA: Không. Nó có thể trung lập hoặc tích cực—\"self-discipline\" là điều tốt, nhưng \"harsh discipline\" có thể là tiêu cực.\n\n**Q: Khác gì \"disciplinary\" và \"discipline\"?**\nA: \"Disciplinary\" là tính từ (ví dụ: *disciplinary action*), còn \"discipline\" là danh từ hoặc động từ chính.","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/discipline","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}