{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"exceed","word":"exceed","url":"https://eword.vn/tu-dien/exceed","html":"https://eword.vn/tu-dien/exceed","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/exceed.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/exceed.json","meaningVi":"vượt quá, vượt hơn, đáng kể hơn","definitionEn":"to go beyond the limits or scope of something; to be greater than a given amount or measure","pos":["verb"],"level":"b1","ipaUk":"/ɪkˈsiːd/","ipaUs":"/ɪkˈsiːd/","examples":[{"en":"The number of applicants exceeded our expectations.","vi":"Số lượng những người ứng tuyển vượt quá những gì chúng tôi kỳ vọng."},{"en":"Don't exceed the speed limit on residential roads.","vi":"Không được vượt quá giới hạn tốc độ trên đường dân cư."},{"en":"The company's profits exceeded $5 million this year.","vi":"Lợi nhuận của công ty năm nay vượt quá 5 triệu đô la."},{"en":"Her performance exceeded all previous records.","vi":"Kết quả làm việc của cô ấy vượt quá tất cả các kỷ lục trước đó."}],"collocations":["exceed expectations","exceed limits","exceed capacity","exceed budget","exceed requirements"],"idioms":[],"synonyms":["surpass","outstrip","transcend","go beyond"],"antonyms":["fall short of","stay below"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Exceed** là động từ chỉ hành động vượt quá một giới hạn, mục tiêu hoặc con số nào đó. Nó mang ý nghĩa lớn hơn, cao hơn hoặc vượt xa hơn so với cái gì được kỳ vọng, quy định hoặc cho phép.\n\n### Cách sử dụng chính\n\n1. **Vượt quá một giới hạn quy định**: khi ai đó hoặc cái gì đó vượt vào vùng cấm hoặc vượt qua ranh giới\n   - *The temperature exceeded 40 degrees.* (Nhiệt độ vượt quá 40 độ)\n\n2. **Vượt qua kỳ vọng**: khi kết quả tốt hơn dự kiến\n   - *The sales results exceeded projections.* (Kết quả bán hàng vượt quá dự báo)\n\n3. **Vượt quá khả năng**: khi điều gì đó quá khó hoặc vượt ngoài phạm vi của ai đó\n   - *This problem exceeds my knowledge.* (Vấn đề này vượt quá kiến thức của tôi)\n\n## Phân biệt từ tương tự\n\n| Từ | Điểm khác | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Exceed** | Vượt quá (tiêu cực hoặc trung lập) | *exceed limits* |\n| **Surpass** | Vượt trội hơn (thường tích cực) | *surpass competitors* |\n| **Outstrip** | Vượt xa hơn (chủ yếu về hiệu suất) | *outstrip rivals in sales* |\n\n## Mẹo nhớ\n\nExceed = **Ex**- (ra ngoài) + **ceed** (đi) → \"đi vượt ra ngoài giới hạn\"\n\nHãy nhớ: **exceed ≠ access** (truy cập). Chúng khác nhau hoàn toàn!\n\n## FAQ\n\n**Q: \"Exceed\" luôn mang ý nghĩa tiêu cực?**\nA: Không. Nó trung lập, tùy ngữ cảnh:\n- *Profits exceeded expectations* (tích cực)\n- *He exceeded the speed limit* (tiêu cực)\n\n**Q: Có dạng danh từ không?**\nA: Có: **Excess** (cái thừa), **Excessive** (quá mức)\n- *Eat in excess* (ăn quá nhiều)\n- *Excessive drinking* (uống rượu quá mức)","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/exceed","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}