{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"focus","word":"focus","url":"https://eword.vn/tu-dien/focus","html":"https://eword.vn/tu-dien/focus","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/focus.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/focus.json","meaningVi":"tập trung, hướng sự chú ý hoặc ánh sáng vào một điểm hoặc vấn đề cụ thể","definitionEn":"the center of interest or activity; to concentrate attention or effort on something specific","pos":["noun","verb"],"level":"a2","ipaUk":"/ˈfəʊkəs/","ipaUs":"/ˈfoʊkəs/","examples":[{"en":"We need to focus on improving our customer service.","vi":"Chúng ta cần tập trung vào việc cải thiện dịch vụ khách hàng."},{"en":"The camera's focus is sharp on the mountain in the distance.","vi":"Tiêu cự của máy ảnh tập trung rõ ràng vào ngọn núi ở xa."},{"en":"Her main focus this year is to complete her degree.","vi":"Tâm điểm chính của cô ấy năm nay là hoàn thành bằng cấp của mình."},{"en":"I can't focus with all this noise around me.","vi":"Tôi không thể tập trung được với tất cả tiếng ồn xung quanh."}],"collocations":["focus on","focus of attention","bring into focus","in focus","out of focus","focus group","main focus"],"idioms":[],"synonyms":["concentrate","centre","direct","aim","target"],"antonyms":["blur","distract","scatter","disperse"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Focus** có hai nghĩa chính:\n\n1. **Danh từ**: Điểm tập trung, trọng tâm, tâm điểm của sự chú ý hoặc hoạt động\n   - \"The focus of the meeting was budget cuts.\" (Tâm điểm của cuộc họp là cắt giảm ngân sách)\n\n2. **Động từ**: Tập trung sự chú ý, hướng ánh sáng/tia vào một điểm cụ thể\n   - \"Please focus the projector on the screen.\" (Vui lòng hướng máy chiếu vào màn hình)\n\n## Phân biệt từ dễ nhầm\n\n| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Focus** | Tập trung chú ý vào một điểm | Focus on your studies |\n| **Concentrate** | Dồn toàn bộ tinh lực vào một việc | Concentrate harder |\n| **Concentrate** | Để trở nên đặc (chất lỏng) | Orange juice concentrate |\n| **Spotlight** | Ánh sáng tập trung hoặc sự chú ý công cộng | In the spotlight |\n\n## Cách sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau\n\n**Trong học tập/công việc:**\n- \"I need to focus on this project for the next two weeks.\" (Tôi cần tập trung vào dự án này trong hai tuần tới)\n\n**Trong nhiếp ảnh/quang học:**\n- \"The camera is struggling to focus in low light conditions.\" (Máy ảnh gặp khó khăn khi lấy nét trong điều kiện ánh sáng yếu)\n\n**Trong sức khỏe tâm thần:**\n- \"She lacks focus and gets distracted easily.\" (Cô ấy thiếu khả năng tập trung và dễ bị xao nhãng)\n\n## Mẹo nhớ\n\n**F.O.C.U.S** = **F**ixed **O**n **C**areful **U**se of **S**ubmind  \nHãy tưởng tượng \"focus\" như một chùm tia sáng thu hẹp lại thành một điểm sáng nhất — đó là nơi sự chú ý của bạn đều hướng tới.\n\n## Các cụm từ thông dụng\n\n- **focus on** (tập trung vào): \"Let's focus on the problem at hand.\"\n- **in focus** (rõ ràng, sắc nét): \"The image is in focus now.\"\n- **out of focus** (mờ, không rõ): \"The background is out of focus.\"\n- **focus group** (nhóm thảo luận): \"We conducted a focus group with 50 participants.\"\n- **bring into focus** (làm rõ, chú ý tới): \"This report brings key issues into focus.\"\n\n## FAQ\n\n**Q: Có cách nào để cải thiện khả năng tập trung?**\nA: Hãy loại bỏ những thứ gây xao nhãng, chia công việc thành những phần nhỏ hơn, và thường xuyên nghỉ ngơi ngắn.\n\n**Q: \"Focus\" là danh từ hay động từ?**\nA: Nó có thể là cả hai. Danh từ: \"The focus is on quality.\" Động từ: \"Focus on the task.\"\n\n**Q: Số nhiều của \"focus\" là gì?**\nA: **Foci** (dạng Latin) hoặc **focuses** (dạng hiện đại). Cả hai đều chính xác.","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/focus","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}