{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"friend","word":"friend","url":"https://eword.vn/tu-dien/friend","html":"https://eword.vn/tu-dien/friend","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/friend.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/friend.json","meaningVi":"người bạn","definitionEn":"A person with whom one has a bond of mutual affection, excluding sexual or family relations","pos":["noun"],"level":"a1","ipaUk":"/frend/","ipaUs":"/frend/","examples":[{"en":"She has been my best friend since childhood.","vi":"Cô ấy là người bạn thân của tôi từ khi còn nhỏ."},{"en":"I made many friends during my university years.","vi":"Tôi đã kết bạn với nhiều người trong thời đại học."},{"en":"A true friend will support you in both good times and bad.","vi":"Một người bạn thật sự sẽ ủng hộ bạn trong lúc vui và buồn."},{"en":"Let's invite some friends over for dinner this weekend.","vi":"Hãy mời một số bạn bè đến ăn tối cuối tuần này."}],"collocations":["best friend","close friend","good friend","make friends","old friend","lifelong friend","true friend","childhood friend"],"idioms":[],"synonyms":["companion","mate","buddy","pal","acquaintance"],"antonyms":["enemy","foe","adversary"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-06","bodyMarkdown":"## Nghĩa chính\n\n**friend** là người có mối quan hệ thân thiết, tin tưởng lẫn nhau nhưng không phải là gia đình hay mối quan hệ tình cảm.\n\n## Cách dùng\n\n| Loại từ | Ví dụ |\n|---------|-------|\n| **Countable noun** | one friend, two friends |\n| **Động từ (be friends)** | We are friends with them |\n| **(be) friends with sb** | Are you friends with John? |\n| **make friends** | It's easy to make friends at university |\n\n## Phân biệt dễ nhầm\n\n| Từ | Ý khác |\n|-------|--------|\n| **friend** | người bạn thân (có tình cảm tương hỗ) |\n| **acquaintance** | người quen biết (mối quan hệ bề ngoài, không thân) |\n| **companion** | người đi cùng, bạn đường (có thể tạm thời) |\n| **colleague** | đồng nghiệp (quan hệ công việc) |\n\n## Mẹo nhớ\n\n**FRIEND = For Real I Exist Near Definitely**\n\nĐối với một người bạn thật sự, bạn muốn họ luôn ở gần bạn.\n\n## FAQ\n\n**Q: \"Friend\" có danh từ số nhiều không?**\nA: Có, **friends**. Ví dụ: \"I have many friends.\"\n\n**Q: \"Boyfriend/girlfriend\" có phải là \"friend\" không?**\nA: Không. Mối quan hệ tình cảm được gọi là **romantic relationship**, không phải \"friend.\"\n\n**Q: Có thể nói \"make a friend\" không?**\nA: Có thể, nhưng phổ biến hơn là **make friends** (kết bạn với nhiều người) hoặc **become friends** (trở thành bạn bè).","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/friend","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}