{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"girl","word":"girl","url":"https://eword.vn/tu-dien/girl","html":"https://eword.vn/tu-dien/girl","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/girl.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/girl.json","meaningVi":"con gái, cô gái","definitionEn":"a young female human, or a female child","pos":["noun"],"level":"a1","ipaUk":"ɡɜːl","ipaUs":"ɡɜːrl","examples":[{"en":"She has two daughters, a girl and a boy.","vi":"Cô ấy có hai người con, một con gái và một con trai."},{"en":"The girl next door is my best friend.","vi":"Cô gái sống cạnh nhà là bạn thân nhất của tôi."},{"en":"My daughter is a bright girl who loves reading.","vi":"Con gái tôi là một cô bé thông minh và yêu thích đọc sách."},{"en":"Girls and boys should have equal opportunities in education.","vi":"Các em gái và em trai nên có cơ hội bình đẳng trong giáo dục."}],"collocations":["little girl","young girl","girl next door","schoolgirl","girl scout"],"idioms":[],"synonyms":["child","youngster","daughter"],"antonyms":["boy","man"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-06","bodyMarkdown":"## Nghĩa chính\n\n**Girl** là danh từ chỉ một nữ trẻ em hoặc cô gái trẻ. Thường dùng để nói về con gái ở tuổi vị thành niên hoặc trẻ em, nhưng cũng có thể dùng cho phụ nữ trẻ.\n\n## Cách dùng\n\n- **Con gái (bé gái)**: *She has a girl who is 5 years old.* (Cô ấy có một con gái 5 tuổi.)\n- **Cô gái trẻ**: *That girl is studying at university.* (Cô gái đó đang học đại học.)\n- **Trong các cụm từ**: girl scout, schoolgirl, girl next door\n\n## Phân biệt dễ nhầm\n\n| Từ | Ý nghĩa |\n|---|---|\n| **Girl** | Con gái, cô bé, cô gái (trẻ) |\n| **Boy** | Con trai, cậu bé, cậu trai (trẻ) |\n| **Woman** | Phụ nữ (người lớn) |\n| **Daughter** | Con gái (chỉ quan hệ gia đình) |\n\n## Mẹo nhớ\n\n**Girl** = \"Gái ở Rất Lâu\" – từ dùng cho con gái **ở độ tuổi khá lâu** (từ bé đến trước khi trở thành phụ nữ trưởng thành). Khi bỏ tuổi rồi, ta gọi là **woman**.\n\n## FAQ\n\n**Q: Khi nào dùng \"girl\", khi nào dùng \"woman\"?**\nA: \"Girl\" dùng cho nữ trẻ em hoặc thanh niên; \"woman\" dùng cho phụ nữ lớn, trưởng thành.\n\n**Q: \"Girl\" chỉ có nghĩa là con gái thôi không?**\nA: Trong tiếng Anh hiện đại, \"girl\" cũng có thể dùng để chỉ bạn nữ hoặc đồng nghiệp nữ trong bối cảnh thân mật (ví dụ: \"girls' night out\").","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/girl","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}