{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","slug":"grateful","word":"grateful","url":"https://eword.vn/tu-dien/grateful","html":"https://eword.vn/tu-dien/grateful","markdown":"https://eword.vn/tu-dien/grateful.md","json":"https://eword.vn/tu-dien/grateful.json","meaningVi":"biết ơn, cảm kích","definitionEn":"feeling or showing thanks for something; appreciative of kindness or help received","pos":["adjective"],"level":"a2","ipaUk":"ˈɡreɪtfl","ipaUs":"ˈɡreɪtfl","examples":[{"en":"I am grateful for your support during this difficult time.","vi":"Tôi biết ơn sự hỗ trợ của bạn trong thời gian khó khăn này."},{"en":"She felt grateful when her friend remembered her birthday.","vi":"Cô ấy cảm thấy biết ơn khi bạn bè nhớ sinh nhật của mình."},{"en":"We should be grateful for the opportunities we have been given.","vi":"Chúng ta nên biết ơn những cơ hội đã được ban cho."},{"en":"He expressed his grateful thanks to everyone who helped with the project.","vi":"Anh ấy bày tỏ lời cảm ơn chân thành đến tất cả những người đã giúp dự án."}],"collocations":["grateful for","grateful to","deeply grateful","truly grateful","eternally grateful","feel grateful","be grateful"],"idioms":[],"synonyms":["thankful","appreciative","indebted"],"antonyms":["ungrateful","unappreciative","thankless"],"topics":[],"wikipedia":null,"wikidata":null,"indexable":true,"updatedAt":"2026-06-05T00:00:00.000Z","bodyMarkdown":"## Định nghĩa chi tiết\n\n**Grateful** là tính từ chỉ cảm xúc cảm ơn, biết ơn đối với điều tốt mà người khác đã làm hoặc những may mắn mà mình nhận được.\n\n## Cách dùng chủ yếu\n\n### 1. Grateful + for\nDùng khi nói ơn một điều cụ thể:\n- *I'm grateful for the advice.* (Tôi biết ơn lời khuyên.)\n- *We are grateful for your generosity.* (Chúng tôi biết ơn sự hào phóng của bạn.)\n\n### 2. Grateful + to + person\nDùng khi chỉ rõ người được cảm ơn:\n- *I'm grateful to you for helping me.* (Tôi biết ơn bạn đã giúp tôi.)\n- *She's grateful to her parents.* (Cô ấy biết ơn cha mẹ của mình.)\n\n### 3. Grateful trong câu phức\nThường xuất hiện sau động từ *be* hoặc *feel*:\n- *He felt grateful when she called.* (Anh ấy cảm thấy biết ơn khi cô ấy gọi.)\n- *They are grateful that everything went well.* (Họ biết ơn rằng mọi thứ diễn ra tốt.)\n\n## Phân biệt: grateful vs. thankful\n\n| Từ | Cách dùng | Ví dụ |\n|---|---|---|\n| **Grateful** | Formal, sâu sắc hơn, chỉ cảm xúc lâu dài | I am grateful for your friendship. |\n| **Thankful** | Casual hơn, có thể dùng trong kỳ nhân Tạ ơn | I'm thankful for my family. |\n\nHai từ thường có thể hoán đổi, nhưng **grateful** mang tính chất trang trọng hơn.\n\n## Những cách diễn đạt liên quan\n\n- **Express gratitude** (biểu tỏ lòng cảm ơn): *She expressed her gratitude in a letter.*\n- **Show appreciation** (thể hiện sự đánh giá cao): *He showed his appreciation by giving a gift.*\n- **Be indebted** (có lỗ nợ): *I'm indebted to you for your help.*\n\n## Câu hỏi thường gặp\n\n**Q: Có thể dùng grateful để nói về vật vô tri thức không?**\nA: Không, grateful chỉ dùng cho con người. Không nói *The soil is grateful for rain* mà nói *The crops benefit from the rain.*\n\n**Q: Grateful có thể là danh từ không?**\nA: Không. Danh từ tương ứng là **gratitude** (lòng biết ơn). Ví dụ: *Her gratitude was obvious.*\n\n**Q: Sự khác biệt giữa grateful và appreciation là gì?**\nA: **Grateful** là tính từ (cảm xúc), **appreciation** là danh từ (sự công nhận giá trị). *I feel grateful* vs. *I have appreciation.*","related":{"context":"https://eword.vn/ngu-canh/grateful","graph":"https://eword.vn/knowledge-graph.json"}}